地道英文會話指南：從搬進宿舍故事學起，擴展詞匯
更新時間：2025-06-08 21:52:32作者：佚名
2 地道的“你主修什么？／你從哪里來的？”該怎么說？
先從故事里找到地道生活會話吧
這個小故事能幫助你迅速融入地道的英文交流氛圍。其中即將學習的對話內容會用不同顏色標注，當你遇到時，可以先思考一下自己會如何表達。此外你從哪里來 的英文，我們還會用下劃線標注一些擴展詞匯，以便讓你學到更多知識。
搬進宿舍 Moving into the Dorm
茉莉就讀的學校距離家中頗為遙遠，因此她不得不攜帶各式各樣的行李，搬入了女生宿舍。這是茉莉首次遠離家鄉居住，她感到異常新奇。她終于可以擺脫父母的叮囑，不必早早上床，更可以隨心所欲地睡到自然醒。然而，當她目睹宿舍的破舊景象，回想起自己家中那豪華的居住環境（別忘了，茉莉出身于富裕家庭），心中不禁涌起一絲悲傷。
幸運的是，茉莉的舍友們與茉莉迅速成為了好友，她們一踏入宿舍便好奇地詢問：“你的專業是什么？你是哪個地方的？”盡管后來得知彼此就讀于不同的院系，但上課時間相仿，不會相互干擾。而且，盡管大家來自天南海北貝語網校，性格卻頗為投合，一交談起來便滔滔不絕。那個在寢室共度的首個夜晚，大家暢談到深夜，茉莉仿佛預見了未來宿舍生活的豐富多彩。
補充詞匯
1 行李 n. ／ˋl?g?d? ／ luggage
2 宿舍 n. ／d?rm ／ dorm
3 非凡的，奢侈的
系，即n. ／d?ˋpɑrtm?nt ／ department，通常指代一個學術單位或組織部門。
地道生活英語會話，這樣用就對了
只要1.2秒就可以說完！
1 What is your major? 你主修什么？
這句這樣用
入住大學宿舍后，初次與室友相識，你可能會好奇對方所屬的院系。同一院系的同學們可以相互扶持，而不同院系的成員也能憑借各自的特長給予彼此支持。此時你從哪里來 的英文，你可以用英語詢問：“What is your major?”（請問你所學的是什么專業？）
為何要詢問專業而非詢問你所在的系別，即“你在哪個系？”這樣的問題？這與某些英語國家的大學教育體系有著密切的聯系。他們往往并不隸屬于一個固定的院系，而是專注于某一門主修課程，有時還會輔修幾門課程，甚至到第二年才會確定所屬院系。不同院校的規則各異，因此對于眾多學生來說，很難確切地界定自己究竟屬于哪個院系。故此，在國外的學校，人們通常更習慣詢問學生的主修課程，而非直接詢問其所在的院系。
來看個例句就知道怎么用！
請問您所學的是什么專業？
B：我主修的是東亞文化研究專業。
只要1.2秒就可以說完！
2 Where are you from? 你從哪里來的？
這句這樣用
除了詢問對方所在的系別，結識新室友時，通常還會好奇對方來自何方。若對方的家鄉離得近，我們便有機會同行回家；若相隔甚遠，我們也能互相贈送各自家鄉的特產，這實在是件樂事！用英文詢問，便是我們常說的那句：“Where are you from?”（你來自哪里？）
來看個例句就知道怎么用！
A : 你是哪里人？
B：此地區非我所居，我并非此地居民。
還可以使用在這些場景中
這些會話不僅限于故事情境中，實際上在眾多場合都能派上用場。它們的應用范圍十分廣泛！現在就讓我們探討一下，如何在我們的日常生活中巧妙地運用這些對話。
1 What is your major? 你主修什么？
在社團用
學妹：很高興認識你，我今天剛剛加入這個社團！
很高興認識你，我今天才加入這個社團。
我：What is your major?
你主修什么？
和親戚用
遠房親戚說道，我的女兒也在貴校就讀！
我女兒也念你學校喔。
我：Really? What is her major?
真的嗎？她主修什么？
相親時用
我前往了清華大學。
我清華大學畢業的。
我：What was your major?
你主修什么？
2 Where are you from? 你從哪里來的？
交新朋友用
路人：Hi, I’m new here!
嗨，我是新來的！
我：Where are you from?
你從哪里來的？
飛機上用
隔壁那位朋友：嗨，這是我首次來到倫敦。
嗨，這是我第一次去倫敦。
我：Where are you from?
你從哪里來的？
在公司用
同事：我花費了兩個小時的時間才到達工作地點。
我花了兩個小時來上班。
我：Wait, where are you from?
等等，你從哪里來的？
相關文章
為您推薦
加載中...