白居易、蘇軾、杜牧筆下的江南美景，你最愛哪一個？
更新時間：2024-06-26 14:21:02作者：佚名
江南很美麗，它的風景我熟悉。
日出時分，江上花兒紅于火；春天，江水綠如藍。
怎能不懷念江南？
宋 蘇軾《六月二十七日望湖樓醉絕句五首》（上）
烏云似墨卻未遮蓋山巒，潔白的雨滴猶如珍珠跳進船里。
突然一陣大風吹來，把云朵吹散了，望湖樓下的水呈現出一副天藍色。
[翻譯]烏云如潑墨般翻滾，還沒來得及蓋住山頭。暴雨突然降臨，雨點四處飛濺，水珠像無數顆珍珠從天空傾瀉而下，濺到船里。突然，一陣大風吹來，把天空中的烏云和白色雨點吹散了。此時，西湖水面碧波蕩漾，如天際般遼闊無邊。
唐代杜牧《江南春色》
千里之外，水鄉山鎮，黃鶯啼叫，綠紅相映，酒旗迎風飄揚。
南朝時期有寺廟四百八十座，不少樓閣亭閣，煙雨繚繞。
【詩譯】 江南萬里，處處百鳥鳴燕，綠樹掩映紅花，水邊有村落，山上有城池，處處有酒旗迎風飄揚。昔日，處處寺院煙雨蒙蒙，如今，煙雨蒙蒙，還有多少亭臺樓閣屹立？
清高鼎《鄉土生活》
二月芳草萋萋，鶯聲鳥語，岸邊楊柳搖曳，春煙繚繞。
孩子們早早地放學回家，忙著在東風中放風箏。
【詩譯】草木蔥蘢，黃鶯飛舞。初春二月，堤岸楊柳被薄霧迷醉。鄉間的孩子們早早放學回家，在東風中快樂地放風箏。
唐代羅隱的《蜜蜂》
無論是平原還是山頂，一望無際的風景盡收眼底。
采得百花齊放的蜜，為誰辛苦，又為誰享受甜蜜？
[詩] 無論是平原還是高山，無邊無際的風景都被蜜蜂占據，它們采花釀蜜，辛苦采摘了上百種花釀成的蜂蜜，可這甜蜜又送給誰呢？
宋代朱熹讀書思潮
一片半畝見方的池塘如鏡面般豁然開朗，天光與云影交相輝映。
為什么水這么清澈？因為它來自淡水源頭。
[翻譯] 半畝方池猶如明鏡，清澈明亮。天光、浮云的影子倒映在池中，閃閃發亮。另一池為何如此清澈？因為有取之不盡的源泉，源源不斷地供給它清澈的水。
唐代劉禹錫所作烏衣巷
朱雀橋畔野草花開，烏衣巷口夕陽斜照。
昔日在王、謝兩府門前飛翔的燕子，如今卻飛進了尋常百姓家。
[翻譯] 朱雀橋畔荒涼，雜草叢生，野花盛開，烏衣巷口的斷墻正值夕陽西下。曾經在晉代王導、謝安殿前筑巢的紫燕，如今卻飛進尋常百姓家。
唐 杜甫《江南遇李龜年》
在齊王府里經常能看到這種聲音，在崔救的殿堂里也聽到過幾次。
江南風景真好，秋天又遇見你。
[翻譯] 那些日子，我常常在齊王家看到您的演奏，也在崔九堂前多次聽到您的歌聲，欣賞您的藝術。如今正是江南春末花落的季節，沒想到在這個時候遇見了您這位故人。
唐代杜甫絕??句
河水綠了，小鳥更白了，山巒蒼翠，花兒盛開。
春天已過重陽節佳句摘抄，何時歸？
[翻譯] 江水翠綠，襯得水鳥潔白的羽毛更白，山峰翠綠，襯得花兒紅得像火燒一樣。今年的春天快要結束了，不知道什么時候才能回家。
唐代王勃《蜀中第九日》
九月初九日，他在望鄉臺設宴歡送外地賓客。
人民已經厭倦了南方的苦難，大雁為何要從北方飛來呢？
[翻譯] 重陽節這天，我登高回首故鄉，在異鄉擺設宴席，送別親朋，舉杯共飲，心里難過極了，厭倦了江南的種種憂愁，心想我已回不去北方，為何北方的雁兒還會飛來呢？
唐 岑參《迎京使》
向東望去，回首故鄉，路很長，淚濕衣袖。
我們騎馬見面，沒有紙和筆，所以請告訴我的朋友我很安全。
[翻譯] 東望故鄉路漫漫，淚水濕了衣袖，馬上就要和你見面了，我沒有紙和筆重陽節佳句摘抄，請你轉告我的家人，我平安無事。
夜見——葉紹翁，宋
梧桐葉的沙沙聲驅走了寒冷，江面上的秋風撩動著旅人的心弦。
我知道有孩子在捉蟋蟀，深夜籬笆上亮著燈。
[翻譯] 秋風沙沙，梧桐樹葉飄動，帶來一絲涼意。秋風吹過江面，讓我在外地也想念家鄉。家里的幾個小孩還在興致勃勃地打蟋蟀！夜深人靜，燈火依舊，我卻不肯睡覺。
清代鄭燮《竹石圖》
緊緊抓住青山，永不放手，因為樹根就在碎石里。
無論你被打敗多少次，無論風向哪個方向吹，你依然會堅強。
[詩譯] 竹子緊抱青山不放，根扎在巖石縫中，歷經千辛萬苦，歷經風霜，依然堅強，無論是炎炎夏日的東南風，還是嚴冬的西北風，都能經受住，屹立不倒。
唐代賈島詩
這兩句詩我用了三年的時間才寫出來，現在讀起來，我都流淚了。
如果我的知己不懂得珍惜我，秋天我就回故鄉。
[翻譯] 這兩句詩，我琢磨了三年，讀著讀著，眼淚止不住。如果那些懂我心思的好朋友，不欣賞這兩句詩，我就得回到我曾經生活過的故鄉，在清涼的秋風中安然入眠了。
唐代杜甫《蜀相》
他曾三次朝見皇帝，為國家獻策，救濟兩朝舊臣。
未完成任務就死去，會讓英雄哭泣很久。
[翻譯] 這位決定天下命運的第一位君主，曾三次到他的草堂拜訪，忠心耿耿地輔佐兩朝開國、繼位，可惜他未及滅魏便在軍中病逝，令歷代英雄人都為之落淚！
歐陽修畫眉，宋
百千只鳥鳴自由飛舞，山花紅紫，樹木高低錯落。
我這時才明白，聽金籠子里的鳥兒叫聲，遠比不上它在樹林里自由的叫聲。
[詩譯文] 我剛到樹林里，就看見畫眉鳥在開滿紅色和紫色山花的枝頭間自由飛翔，聽見它們在高低不平的樹梢上快樂地歌唱。我不禁感嘆：如果把它們關起來，哪怕關在金籠子里，也唱不出這么動聽的歌聲。
閱讀
有一個人想學，禹不肯教他，說要先讀一百遍，說：“書讀百遍，其義自明。”想學的人說：“沒有一天是苦口的。”禹說：“讀三遍就好。”有人問“三遍”是什么意思。禹說：“冬天是一年的剩余，夜晚是一天的剩余，陰雨天是季節的剩余。”
閱讀是學習，摘錄是整理，寫作是創造。——吳晗
讀書就像爬山，爬得越高，看得越遠；讀書就像種田，付出的汗水越多，收獲的越多。——臧克家
青春是有限的，智慧是無限的。利用短暫的青春去學習無限的智慧。——馬克西姆·高爾基
如果你問一個優秀的滑冰運動員如何獲得成功，他會告訴你：“跌倒了再爬起來。”這就是成功。——牛頓
我所需要的是失敗，它對我來說與成功一樣有價值。——愛迪生
任何人的任何成就都來自于勤奮學習、勤奮思考、勤奮提問。
——夏衍
在驚濤駭浪中，握緊舵，雖有曲折，但堅持正確的方向，終將抵達彼岸。——鄒韜奮
瞧！世界不就是勞動創造的藝術品嗎？沒有勞動就沒有世界。——鄧中夏
世界是一本書，從不旅行的人只讀了其中的一頁。
— 奧古斯丁
凡欲出國者，必先心系祖國山河。——托馬斯·富勒
世界上最大的幸福就是讓你愛的人幸福。——羅曼羅蘭
對年輕人最好的建議就是要謙虛謹慎，尊敬父母，熱愛親朋好友。
—西塞羅
不懂得愛的人就無法理解生活。——馬克西姆·高爾基
別人先說后做，我先做后說。別人說了不一定做，我做了不一定先說。——聞一多
只有看到每個人的優點，才有資格獲得朋友之間最真摯的友誼。
——泰戈爾
所謂天才，是指那些堅持不懈、勤奮刻苦、執著無私的人。——蕭伯納
朋友也需要建議和批評，只要是善意的，我們就應該友好地接受。——西塞羅
失敗的次數越多，成功的機會就越小。成功往往是最后一刻的訪客。——丹·敏
所有的果實都曾是花；然而，并不是所有的花都能變成果實。 - 匿名
人的生命就像一條奔騰的河流，不遇到島嶼和暗礁，就很難激起美麗的浪花。
--奧斯特洛夫斯基
失敗也是我所需要的，它對我來說與成功同樣有價值。 - 愛迪生
相關文章
為您推薦
加載中...