更新時(shí)間:2025-06-14 09:15:32作者:佚名
牛晶琦(西安中院法官) | 文
關(guān)于美劇中警察角色的分類讓你感到困擾?不妨閱讀這篇文章,感謝牛法官的精彩賜稿。想要了解更多牛法官的作品,請(qǐng)點(diǎn)擊文末的“閱讀原文”。
美劇《真探》海報(bào)
在HBO備受矚目的美劇《真探》第二季里,愛爾蘭知名演員柯林·法瑞爾、泰勒·克奇和蕾切爾·麥克亞當(dāng)斯分別扮演了三位偵探角色。留心觀察的觀眾可以發(fā)現(xiàn),這三位偵探的職責(zé)和身份各不相同。Collin扮演的角色是一名來自Vinci市的偵探,Taylor則扮演的是一位來自California州的高速公路巡邏警察,至于Rachel,她飾演的是來自California州Ventura郡的治安官。盡管這三位角色均身著警服,然而他們的稱號(hào)卻有著顯著差異,這不禁讓人好奇,美國的警務(wù)體系究竟是怎樣的,警種又是如何進(jìn)行劃分的?尤其是對(duì)于大家所熟知的警察、法警和治安官,他們之間究竟有何區(qū)別?
想要踏入美國的警務(wù)體系,首要任務(wù)是掌握其行政架構(gòu)的層級(jí)劃分:首先是聯(lián)邦層級(jí),其次是州級(jí),接著是郡級(jí)(又稱縣),然后是市級(jí)行政區(qū)(直接隸屬于州),包括自治鎮(zhèn)、鎮(zhèn)和村。需要特別指出的是,美國的郡(County)這一行政單位有時(shí)會(huì)被稱作“縣”,這樣的翻譯可能會(huì)與我們國家行政區(qū)劃中的“縣”產(chǎn)生誤解,因?yàn)樵谖覈翱h”是隸屬于市的行政單元。從行政級(jí)別來看,美國的警察力量可以分為聯(lián)邦警察、州警察和地方警察三個(gè)層級(jí)。
聯(lián)邦警察體系缺乏一個(gè)類似于我國公安部的中央統(tǒng)一管理機(jī)構(gòu)policeofficer是什么意思,其組成主要源自司法部以及國土安全部下轄的眾多部門。國土安全部管轄下的警務(wù)人員一般被稱作檢查員,而司法部的警察則多被稱為探員,例如隸屬于司法部的FBI。不過,這里有一個(gè)特殊的情況,那就是我們?cè)诿绖≈薪?jīng)常聽到的法警,也就是Marshal。這種角色是法庭上的執(zhí)法者。美國境內(nèi)法警分為兩類,分別是美國聯(lián)邦執(zhí)法官和地方執(zhí)法官。地方執(zhí)法官主要負(fù)責(zé)為小鎮(zhèn)法院及其工作人員提供安全保障,以及執(zhí)行傳票和逮捕令。與之相對(duì),美國聯(lián)邦執(zhí)法官則承擔(dān)著更為廣泛的職責(zé),他們負(fù)責(zé)保護(hù)聯(lián)邦法官,為證人提供保護(hù),押送囚犯policeofficer是什么意思,以及追捕那些跨越州界的犯罪分子。由此可見,此法警與我國法院系統(tǒng)內(nèi)的司法警察職能大相徑庭。
聯(lián)邦警察體系除聯(lián)邦法警外,還涵蓋了諸如聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)、禁毒署(DEA)、煙酒槍支爆炸物管理局(ATF)、海岸警衛(wèi)隊(duì)(USCG)、美國海關(guān)與邊境保護(hù)署(CBP)、美國移民與海關(guān)執(zhí)法署(ICE)、美國公民與移民署(USCIS)、特勤局、交通安全管理局(TSA)、國會(huì)警察局(USCP)、外交安全局(DS)以及公園警察局(USPP)等眾多機(jī)構(gòu)的執(zhí)法人員。實(shí)際上,身處華盛頓特區(qū)(Washington,D.C.)及其周邊地帶,你會(huì)注意到幾乎每一個(gè)聯(lián)邦機(jī)構(gòu)都設(shè)有自己的警察力量。
夏威夷之外,美國各州均設(shè)有州警察,他們負(fù)責(zé)管理郡、市等地方警察機(jī)構(gòu)未涉及的領(lǐng)域,諸如高速公路等。這些州警察機(jī)構(gòu)通常僅執(zhí)行本州法律,不受聯(lián)邦警察的指導(dǎo)和限制,他們直接向各自的州長(zhǎng)匯報(bào),而州警察局長(zhǎng)通常由州長(zhǎng)直接任命。州警察的主要職責(zé)是在高速公路上執(zhí)行巡邏任務(wù),因此他們被稱作州騎警,亦或是高速公路巡警。實(shí)際上,在大多數(shù)州,騎警這一稱號(hào)普遍被采用,但在這個(gè)季度所討論的加利福尼亞州卻是個(gè)例外。在該州,高速公路上的警察被稱作州交通警官。然而,在劇中,Taylor這個(gè)角色的臂章上卻標(biāo)注著“加利福尼亞州高速公路巡邏隊(duì)”。這讓人感到困惑。此外,還有一個(gè)特別的州,那就是德克薩斯州。在那里,一般意義上的州警察被叫做騎警或者是游俠(Rangers)。在其他眾多州份,Rangers這一稱呼更常用來指代環(huán)保領(lǐng)域的管理人員,他們主要負(fù)責(zé)處理與自然公園、森林等相關(guān)的事務(wù)。
治安官,源自中世紀(jì)英國,由“shire reeve”(郡長(zhǎng))這一稱謂演變而來。實(shí)際上,在部分州份,治安官依然承擔(dān)著征稅的職責(zé),這主要是因?yàn)榭ぜ?jí)行政機(jī)構(gòu)人員不足。實(shí)際上網(wǎng)校頭條,治安官除了承擔(dān)前述職責(zé)之外,還需在法庭現(xiàn)場(chǎng)執(zhí)行囚犯的安保與押送任務(wù);在郡或市一級(jí)的法庭中,負(fù)責(zé)安保工作的治安官或警察被稱作法警——需要注意的是,這并非指執(zhí)法官(Marshals)。治安官是通過選舉程序產(chǎn)生的,并且是在郡政府機(jī)構(gòu)中運(yùn)作的。美國各州普遍設(shè)有治安官一職,唯獨(dú)阿拉斯加州是個(gè)特例,該州并未設(shè)立縣級(jí)政府機(jī)構(gòu)。
在多數(shù)州份,治安官作為憲法規(guī)定的官員,這要求各郡必須設(shè)立此職位。在一些郡里,不僅設(shè)立了治安官署,還配備了郡警察局。這往往是因?yàn)榭ふ辉笓碛幸粋€(gè)他們無法任意辭退的執(zhí)法負(fù)責(zé)人。郡警察局長(zhǎng)則需要向郡政府委員會(huì)匯報(bào)工作,并遵從其指示行事。在這樣的機(jī)構(gòu)設(shè)置下,治安官(Sheriff)往往只能專注于監(jiān)獄(Jail)管理和訴訟程序(Legal Process)等事務(wù)。
警察這一稱呼,在我們?nèi)粘S谜Z中,通常指的是廣義上的警察,它是美國警察體系中的核心元素。他們肩負(fù)著維護(hù)美國大部分治安秩序的重任,其職責(zé)涵蓋了對(duì)轄區(qū)內(nèi)的交通管理、治安維護(hù)、巡邏防控以及案件偵破等多個(gè)方面。他們中的大多數(shù)是由城市政府機(jī)構(gòu)雇傭,亦或是州政府、郡政府,以及諸如大學(xué)、醫(yī)院等具備設(shè)立執(zhí)法部門權(quán)限的非政府組織所雇傭,他們所在的工作機(jī)構(gòu)被稱為警察局,如美國電視劇中常見的洛杉磯警察局(LAPD)和紐約警察局(NYPD)。警察局的工作人員一般可劃分為以下幾類:警官、警長(zhǎng)、警探、探長(zhǎng)、局長(zhǎng)或警察總監(jiān)。
有些眼花繚亂吧?這就是美國警察系統(tǒng)的大致模樣了。