porn一区_国产精品久久久久永久免费观看_久久com_亚洲美女视频一区二区三区_日日天天_在线精品亚洲欧美日韩国产

歡迎您訪問科技資料翻譯中,represent的意義與翻譯實例解析?!

科技資料翻譯中,represent的意義與翻譯實例解析?

更新時間:2025-06-14 17:42:27作者:佚名

在科技資料的翻譯過程中,represent這個動詞常常讓人感到棘手。雖然“代表”是它最為常見的含義,但在眾多語境中,它的實際意義卻并非如此。接下來,我們將通過幾個具體的例子president是什么意思,來闡述represent在特定語言環(huán)境中的真正含義及其翻譯方法。

1,意為be,可譯作“是”。如:

大陸地殼上10公里范圍內(nèi),熔融巖漿產(chǎn)生的對流熱量構(gòu)成了一個頗具規(guī)模的地球內(nèi)部熱能儲備。

科技資料翻譯 represent 翻譯用法_president是什么意思_represent 翻譯實例

2,意為appear as, 可譯作“為”。如:

地球表面積達到約五億一千萬平方公里。在這片廣袤的土地中,大約有360百萬平方公里,即占總面積的71%,被海洋和邊緣海域所占據(jù)。而余下的29%,即1.5億平方公里,則由大陸構(gòu)成,它們?nèi)缤薮蟮膷u嶼般從水中突兀而出。這片區(qū)域約占地球總面積的三億六千萬平方公里,相當(dāng)于地球總面積的七成十一,主要由各大海洋及其邊緣海域構(gòu)成。而剩余的面積,即一億五千萬平方公里,則屬于各大洲,它們?nèi)缤舾升嫶蟮膷u嶼一般,從廣闊的水域中崛起。

3,意為designate,可譯作“成為”。如:

president是什么意思_represent 翻譯實例_科技資料翻譯 represent 翻譯用法

因此,這些裂縫象征著板塊間的分界線,而海底擴張正是在這些地方進行。

4,意為denote網(wǎng)校頭條, 可譯作“表示”。如:

比重是一個數(shù)值,它反映了某礦物重量與同體積水的重量之間的比例關(guān)系。

president是什么意思_represent 翻譯實例_科技資料翻譯 represent 翻譯用法

5,意為show,可譯作“表明”。如:

水分循環(huán)揭示了水持續(xù)地從海洋流向大氣層,再從大氣層流向陸地,最終又從陸地回流至海洋的過程。

6,意為symbolize,可譯作“代表”。如:

represent 翻譯實例_科技資料翻譯 represent 翻譯用法_president是什么意思

此圖展示了硅氧四面體的頂部視角。圖中四個較大的球體象征著氧原子,而那個較暗的球體則代表硅原子。圖中的四個較大球形符號象征著氧原子president是什么意思,而那個色澤較暗的球形符號則代表了一個硅原子。

7,相當(dāng)于等同于、構(gòu)成,可以解釋為“占據(jù)”。例如:

大陸架占據(jù)了海洋整體面積的7.5%,這一比例大致等同于地球陸地總面積的18%。

科技資料翻譯 represent 翻譯用法_represent 翻譯實例_president是什么意思

8,該詞等同于“涉及”、“包括”或“包含”,例如:

計算機作為一臺設(shè)備,能夠接收代表信息的連續(xù)電脈沖,對這些脈沖進行整合、歸類、解析,并與其內(nèi)存中的數(shù)據(jù)進行對比分析。

represent的含義及翻譯

為您推薦

programme與program的區(qū)別:基本概念及詞義差異詳解

一、基本概念二、詞義的差異詞義內(nèi)涵的細(xì)微差別:programme有時帶有一種系統(tǒng)性、整體性的含義,強調(diào)事件的流程安排和整體計劃;而program則更多側(cè)重于具體的步驟或指令序列。總結(jié)來說,programme和program都有計劃或安排的含義,但在使用場合和詞義內(nèi)涵上存在一些細(xì)微的差異。

2025-06-14 20:10

英語中powerenergyforcestrength含義用法有何不同?

在英語中,“power”“energy”“force”“strength”這幾個詞都與力量相關(guān),但它們的含義和用法卻不盡相同。“power”通常指權(quán)力、能力、力量等,強調(diào)的是一種能夠控制或影響他人或事物的能力。希望這篇文章能夠幫助大家更好地理解這幾個詞的區(qū)別,讓我們的英語表達更加準(zhǔn)確和地道。

2025-06-14 11:36

關(guān)于more的用法及解釋,你了解多少?_more的用法及固定搭配,你

關(guān)于more的用法及解釋_more的用法及固定搭配more...than:這個固定搭配主要用于兩者比較,且否定兩者,其含義為“不……也不”或者“同……一樣不”。more:這個固定短語有兩個含義,具體內(nèi)容如下:more:這個固定短語有三個含義,具體內(nèi)容如下:

2025-06-14 10:25

policeofficer是什么意思 美劇真探第二季:三位主演飾演的警探身

按:為美劇里面的警察分類頭疼?美劇《真探》海報McAdams分別飾演了三名警探,細(xì)心的觀眾會發(fā)現(xiàn),三人的警探身份有所不同。這其中有個例外,就是我們經(jīng)常在美劇中聽到的法警,即Marshal。reeve(郡長)一詞的混成詞。PD),美劇中最常見的有洛杉磯警察局(LAPD)及紐約警察局(NYPD)。

2025-06-14 09:15

他鉛筆盒里有五支筆?譯成英語竟因無對應(yīng)詞遇難題

請大家看看這一句怎么譯成英語:“他鉛筆盒里有五支筆。”別小看這么一句簡單的話,實在沒有辦法翻譯,因為英語里沒有相當(dāng)于漢語“筆”的詞。英語里倒是可以找到各種具體的“筆”的名稱:漢語中的“筆”就是前幾行所列各種筆的“上義詞”。而英語里sibling這個詞在漢語里沒有對應(yīng)的詞。

2025-06-12 17:27

英語單詞trouble maker是什么意思?maker的中文釋義在此

maker是什么意思|英語maker的中文是什么意思(最新版)-Word文檔,下載后可任意編輯和處理-  英語單詞maker從結(jié)構(gòu)上看是一個名詞,那么它表達的中文意思是什么呢?為此煙花美文網(wǎng)小編為大家?guī)碛⒄Z單詞maker表示的中文意思的相關(guān)內(nèi)容。  英語單詞maker的中文意思  英

2025-06-12 16:27

加載中...
主站蜘蛛池模板: 亚洲一区在线免费观看 | 日韩av一区二区在线观看 | 亚洲永久免费 | 欧美日韩伊人 | 亚色在线 | 亚洲免费精品网站 | 中国妞xxxhd露脸偷拍视频 | 精品91久久久 | 中文字幕一区二区三区免费视频 | 日韩精品第一区 | 嫩草久久| 午夜欧美一区二区三区在线播放 | 欧美日韩国产中文 | 日本久久网 | 男人天堂99 | 亚洲激情视频在线观看 | 国产免费视频 | 日韩精品网站在线观看 | 综合久草 | 老牛影视av一区二区在线观看 | 视频福利一区 | 国产日韩欧美在线观看 | 99精品免费视频 | 精品国产乱码久久久久久1区2区 | 精品一区二区三区久久 | 国产精品久久精品 | 国产一区二区精品在线 | 97成人在线免费视频 | 免费一区在线 | 久久精品国产亚洲blacked | 日本精品在线播放 | 超碰在线播| 国产单男 | 国产欧美精品一区二区 | 黄av在线 | av最新在线 | 一区二区国产精品 | av成人在线观看 | 日本一区二区三区中文字幕 | 99视频网站 | 日韩精品在线一区 |