porn一区_国产精品久久久久永久免费观看_久久com_亚洲美女视频一区二区三区_日日天天_在线精品亚洲欧美日韩国产

這份【白蓮原文翻譯賞析古詩賞析】資料由【花雙韻芝】發(fā)布，全文共分為【3】頁。您可免費(fèi)在線瀏覽該文檔。如需深入了解【白蓮原文翻譯賞析古詩賞析】的相關(guān)信息，可利用淘豆網(wǎng)的內(nèi)部搜索工具，挑選出符合您需求的資料。所展示的文字系該文章的節(jié)選。若想獲取全文的電子版，請將文檔下載至您的電子設(shè)備，以便您進(jìn)行編輯和打印。素雅之花常遭艷麗之花欺凌，白蓮本應(yīng)盛開于仙境瑤池之中。無情之中藏有怨恨，又有誰能察覺？月色皎潔，微風(fēng)輕拂，花兒即將凋零，唯有那怨恨無人能識(shí)。端，亦稱作“真”。瑤池，那傳說中的美麗仙境，據(jù)說是西王母的居所，《穆天子傳》中記載有“在西王母的瑤池之上舉杯暢飲”的描述。欲墮時(shí)，指的是白蓮即將枯萎的時(shí)刻。吉林大學(xué)第一版社，2009年出版：第81至82頁；黑龍江人民第一版社，1987年出版：第186至188頁。在《愛蓮說》一文中，宋代哲學(xué)家周敦頤將蓮花譽(yù)為“花中君子”，并贊美其“出淤泥而不染貝語網(wǎng)校，濯清漣而不妖”，以及“可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉”。他還對蓮花進(jìn)行了詳盡的描述：“其莖中空外直，不生枝蔓，香氣遠(yuǎn)播更加清新，姿態(tài)挺拔，潔凈無瑕。”這些描繪生動(dòng)具體，充分展現(xiàn)了蓮花的獨(dú)特之處；作者對蓮花的贊美主要蘊(yùn)含在對蓮花的細(xì)致描繪之中。然而，《白蓮》這首詩卻有著不同的風(fēng)格；盡管它以“白蓮”為題，以蓮花為歌詠的對象，但詩人并未對白蓮進(jìn)行詳盡的描述；相反，他著重突出了白蓮的色彩特點(diǎn)，大肆渲染，直接表達(dá)了自己對蓮花的獨(dú)特見解，并抒發(fā)了內(nèi)心的情感。詩的開篇“素花多蒙別艷欺”明顯地指向了人世間的現(xiàn)象。許多人輕視甚至鄙夷那些素雅的花朵，卻偏愛那些艷麗之花。在封建社會(huì)的上層，這種現(xiàn)象同樣存在，那些樸實(shí)無華、不善于自我展示的人往往被忽視、被埋沒、甚至遭受欺凌，而那些看似柔弱實(shí)則脆弱的人卻常得到封建統(tǒng)治者的青睞與任用。此詩正是對這種不公正社會(huì)現(xiàn)象的深刻揭示。詩的第二句尤為明顯，瑤池乃傳說中的仙境，一處充滿文雅與神圣之地。詩人提及白蓮應(yīng)在此地?fù)碛幸幌兀@無疑是在表達(dá)有才華之人理應(yīng)在人類社會(huì)得到應(yīng)有的地位。這其中，詩人或許也在借機(jī)自況。然而，在封建時(shí)代，人才的埋沒與遭受迫害并非罕見，實(shí)則成為社會(huì)普遍面臨的難題。此情景令詩人心中憤懣不已，亦感悲痛萬分，因此，在詩的末尾兩句，詩人描繪了一幅曉月清風(fēng)中即將枯萎的白蓮圖景，以此引起人們的關(guān)注，并向他們提出了疑問。此舉再次將批判的矛頭指向了封建社會(huì)，揭露了封建統(tǒng)治者對人才的摧殘與埋沒。此詩通過對白蓮的贊美，揭露了封建時(shí)代人才遭受埋沒與摧殘的不公正現(xiàn)象，為這些遭受不幸的人才發(fā)聲，表達(dá)出深深的同情與憤慨。詩歌主要采用了象征手法，其描繪與論述結(jié)合得巧妙無比，語言通俗易懂，且具有極強(qiáng)的概括力。《白蓮》這首詩以“素花多蒙別艷欺”為引白蓮翻譯的英文，別具一格；然而，它并未局限于對花色的描繪，亦未過分關(guān)注其形態(tài)的刻畫，而是著重展現(xiàn)了花的內(nèi)在精神。“無情有恨何人覺，月曉風(fēng)清欲墮時(shí)”，白蓮看似冷漠，實(shí)則懷有深情。當(dāng)晨曦微露，殘?jiān)律袙焯祀H，涼爽的晨風(fēng)吹拂，無人察覺之際，正是白蓮花瓣即將飄落之時(shí)。這種構(gòu)思與描繪不僅契合作者心中白蓮之性格特征，更顯意境深遠(yuǎn)，韻味悠長。這種創(chuàng)作并非單純的比喻，亦非小題大做，抒發(fā)個(gè)人情緒，而是詩人對所歌頌之對象，始終懷有詩意，感受到其動(dòng)人之處，進(jìn)而創(chuàng)作出感人至深的真實(shí)詩作。詩人筆下的最后兩句，巧妙地把握住了一種若隱若現(xiàn)的意境，將花朵描繪得仿佛存在又仿佛不存在，色彩斑斕白蓮翻譯的英文，聲音生動(dòng)。